Пятиязычный словарь названий животных. Птицы. — М.: Русский язык, РУССО. Р.Л. Бёме, В.Е. Флинт. 1994.
Славка садовая — … Википедия
Садовая славка — ? Садовая славка … Википедия
Садовая славка — Sylvia borin см. также 18.17.1. Род Славки Sylvia Садовая славка [563] Sylvia borin Спинная сторона оливково серая, брюшко светло серое, хвост однотонный, от пересмешек [585 588] отличается отсутствием светлой брови. Распространена в лесной зоне… … Птицы России. Справочник
Славка-завирушка — Sylvia curruca см. также 18.17.1. Род Славки Sylvia Славка завирушка [565] Sylvia curruca Похожа на серую славку, но плечи серые, через глаз проходит размытая темная полоса. Распространена во всей Европейской части России кроме тундр, от Урала на … Птицы России. Справочник
Славка-черноголовка — Sylvia atricapilla см. также 18.17.1. Род Славки Sylvia Славка черноголовка [566] Sylvia atricapilla Спина буровато серая, брюшко светло серое, хвост однотонный, у самца на голова черная шапочка, у самок и молодых птиц шапочка рыжевато коричневая … Птицы России. Справочник
садовая славка — sodinė devynbalsė statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Sylvia borin angl. garden warbler vok. Gartengrasmücke, f rus. садовая славка, f pranc. fauvette des jardins, f ryšiai: platesnis terminas – tikrosios devynbalsės … Paukščių pavadinimų žodynas
славка — и; мн. род. вок, дат. вкам; ж. Небольшая певчая птичка отряда воробьиных с буроватым оперением. Садовая с. Славка завирушка. Славка черноголовка … Энциклопедический словарь
славка — и; мн. род. вок, дат. вкам; ж. Небольшая певчая птичка отряда воробьиных с буроватым оперением. Садовая сла/вка. Славка завирушка. Славка черноголовка … Словарь многих выражений
Серая славка — Sylvia communis см. также 18.17.1. Род Славки Sylvia Серая славка [564] Sylvia communis Спина, крылья и хвост бурые, крайние рулевые перья белые, темя сизовато серое, плечи рыжеватые, горло белое, брюшко с розоватым оттенком. Обычна в лесной зоне … Птицы России. Справочник
Ястребиная славка — Sylvia nisoria см. также 18.17.1. Род Славки Sylvia Ястребиная славка [567] Sylvia nisoria Самая крупная из славок (размером с воробья). Спинная сторона пепельно серая (у молодых птиц бурая), брюхо светлое с темным поперечным струйчатым рисунком… … Птицы России. Справочник
Белоусая славка — Sylvia mystacea см. также 18.17.1. Род Славки Sylvia Белоусая славка [568] Sylvia mystacea Спинная сторона серая, голова более темная, хвост темный с белыми полосами по бокам, по бокам горла и хвоста белые полоски, брюхо розоватое. У самца голова … Птицы России. Справочник
